:::
 :::

... LA MARATÓ NO SE CELEBRARÁ MÉS ...

... SE DESPIDIÓ DEL PÚBLICO EN 2008 ...

..THE MARATÓ DOESN'T EXIST ANY MORE...

Edició / Edition 2008 FOTOS - VIDEO

Edició 2007 VIDEO

Edició 2006 VIDEO

 

 

 

La Marató de l’Espectacle

 

La Marató de l'Espectacle és la festa de les arts que congrega en dues nits consecutives més de 200 companyies i artistes que presenten una mostra dels seus treballs –duració màxima 10 minuts-, on el programador, la premsa i el públic poden veure un gran número d’espectacles en només dues nits.

La Fira Picnic és un espai creat a la Marató de l´Espectacle, que acull  propostes alternatives i lúdiques de tot tipus vinculades al món de las arts, però també a la cooperació, la sostenibilitat i la integració cultural de les comunitats immigrants que donen a conèixer la seva cultura i els seus projectes.

La Fira Picnic no és un mercat sinó un espai que reflecteix la diversitat i el teixit multicultural de la ciutat, generant un intercanvi d’experiències  en un clima festiu.

Barcelona és una ciutat  cada vegada més cosmopolita i multicultural, on les comunitats originàries de més enllà de les nostres fronteres es manifesten al nostre barri cada dia. Pensem que la millor manera d’integrar-los és coneixent les seves activitats artístiques .

Fem d’aquesta trobada anual de creadors nacionals i internacionals una manifestació artística única, un espai d’intercanvi en el que es reflecteixin les tedències actuals i el teixit multicultural de la ciutat.

"Fa 25 anys vam organitzar una manifestació artística que ha arribat on mai podríem haver imaginat. El compromís adquirit en aquella ocasió s’ha mantingut intacte fins al dia d’avui i ha sigut el motor constant de la nostra entrega diària per construir, amb el suport de tots, un event únic, participatiu, solidari, creatiu, emocional, reflexiu, renovador, integrador...

La Marató ha sigut una plataforma que ha donat visibilitat, experiència, oportunitats, circuits, intercanvis, inspiració a molta gent. Hem sigut capaços de crear un event únic en el món, que ha comptat amb la complicitat de la premsa, dels programadors, del públic i, el més important, amb la vostra implicació.

Barcelona ha tingut una manifestació artística generosa, oberta, plural, festiva i intercultural, que va traspassar les seves fronteres i va obtenir el reconeixement de professionals internacionals. La Marató és ja part de la història cultural de Barcelona i ha estat un punt de trobada per la nostra comunitat."

 

La MARATÓ DE L’ ESPECTACLE: Danza, Teatro, Circo, Música, Performances, Narración, Artes Plásticas, Vídeo, Cine… un singular festival multidisciplinario que cada año tiene lugar en el Mercat de les Flors (calle LLEIDA 59, metro Plaza España) : salas MAC y Sebastià Gasch, en elTeatre Lliure:L’Espai Lliure, en el Institut del Teatre: sala Ovidi Montllor y su plaza el Atrio, la Plaza Margarida Xirgu, que conforman la Ciutat del Teatre de Barcelona.

La Marató de l'Espectacle es la gran fiesta de las artes , cita ineludible  para todos aquellos que están relacionados con el mundo de las artes escénicas, plásticas, audiovisuales, asociaciones y colectivos culturales. Es la oportunidad de ver más de 200 producciones en tan sólo dos noches.

El éxito de la Marató se ha ido consolidando durante estos 25 años obteniendo el apoyo y el reconocimiento del sector escénico de la ciudad y ganando la estima y la simpatía del público, los creadores, la prensa y las instituciones convirtiéndose en un punto indiscutible de encuentro y descubrimiento, habiendo recibido el Premio a las Artes Escénicas otorgado por la Associació d'Actors i Directors Professionals de Catalunya y el “Premio Especial” de la Crítica Teatral de Barcelona.

La Marató tiene un importante reconocimiento internacional entre artistas, compañías, productores y promotores culturales. Hoy seguimos trabajando con el propósito de enriquecer el tejido cultural de la ciudad y el de ser una plataforma de la creación emergente y las tendencias actuales a través de la promoción de los creadores. Seguimos incentivando el encuentro de un elevado número de artistas de diferentes procedencias y disciplinas  los cuales tienen la oportunidad de mostrar un fragmento de su trabajo  (de 3 a 10 minutos) ante profesionales y un gran número de público.

 

"Hace 25 años comenzamos organizando una manifestación artística que ha llegado donde nunca podríamos haber imaginado. El compromiso que adquirimos aquella vez se mantuvo intacto hasta el día de hoy y ha sido el motor constante de nuestra entrega diaria para construir con el apoyo de todos un evento único, participativo, solidario, creativo, emocional, reflexivo, renovador, integrador….

Festejamos lo inimaginable, 25 años de un acontecimiento que se hizo gracias a la voluntad y participación de todos.

Ha llegado el momento de dar fin a nuestro compromiso.

La Marató ha sido una plataforma que ha dado visibilidad, experiencia, oportunidades, circuitos, intercambios, inspiración a mucha gente. Hemos sido capaces de crear un evento único en el mundo que ha contado con la complicidad de la prensa, de los programadores, del público y lo más importante, con vuestra implicación.Barcelona ha tenido una manifestación artística generosa, abierta, plural, festiva, e intercultural, que traspasó sus fronteras y obtuvo el reconocimiento de profesionales internacionales. La Marató es ya parte de la historia cultural de Barcelona y ha sido un punto de encuentro para nuestra comunidad."

 

The MARATÓ DE L'ESPECTACLE is a big celebration of arts that welcome nearly 200 productions and artists, who present an extract of their work (10 mn maxi). It is the meeting point between programmers, the press and the audience who have the opportunity to see a great number of shows over two nights. In 25 years, the Marató has gained strong experience and professionalism. It has become an unique event, where a large number of artists from different origins, artistic trends and disciplines show a fragment of their work in excellent atmospheric and technical conditions.

SHOWCASES  

This year, the Marató celebrates its 25th anniversary and for this special occasion we propose a wider programme of experimental, risked, original and creative productions. Any type of performance is welcome: performing arts of big or small format, music, video, cinema, flash projection, videogames, videoart, animation, itinerant shows, performances, visual arts, photography, installations.

Moreover, the FIRA PICNIC will be the meeting point for organisations, associations, workshops, cuisine, etc, fomenting the exchange of experiences while reflecting the city's multiculturality. 

THE VENUE 

Since 1988, the Marató takes place at the Mercat de les Flors / Ciutat del Teatre, one of Barcelona's most prestigious performing venue and with a high international recognition.

Short time ago, the venue was enlarged and this year the festival will be celebrated in the following spaces: Mercat de les Flors (Calle Lleida 59, Metro Plaza España)

 

OBJETIUS

>> Fomentar la creació de noves formes de participació i atraure un públic nou a les noves generacions d'artistes, mitjantçant un format d'espectacle atractiu i actual.

>>
Promoure la creació d'un mercat de treball més ampli i més atractiu, convidant a programadors de tots els gèneres artístics, i impulsar la creació de circuïts de treball que afavoreixin la iniciativa privada de productors potencials.

>> Facilitar la connexió entre els professionals i les respectives associacions: d' actors, ballarins, artistes de circ, autors, etc.

>> Posar a l 'abast dels participants la màxima informació possible pel que fa referència a centres d'ensenyament, sales d'assaig,... per fomentar la seva formació i adaptació professional.

>> Col.laborar en el desenvolupament professional, promoció i difusió dels grups i artistes que hi participen.

>> Crear una gran festa de les arts escèniques on s'afavoreixi l'intercanvi d'idees i experiències entre artistes, professionals i públic.